PAROLE DI PACE

 

JEDEN TAG

Ingeborg Bachmann

 

 

 

Der krieg wird nicht mehr erklärt,
sondern fortgesetzt. das unerhörte ist
alltäglich geworden. der held bleibt den
kämpfen fern. der schwache ist in die
feuerzonen gerückt.
die uniform des tages ist geduld,
die auszeichnung der armselige stern
der hoffnung über dem herzen.

er wird verliehen,
wenn nichts mehr geschieht,
wenn das trommelfeuer verstummt,
wenn der feind unsichtbar geworden ist
und der schatten ewiger rüstung
den himmel bedeckt.

er wird verliehen
für die flucht von den fahnen,
für die tapferkeit vor dem freund,
für den verrat unwürdiger geheimnisse
und die nichtachtung
jeglichen befehls.